Lam Tsuen Wishing Tree
在那裡
The Wishing Tree is an old tree. Traditionally, it is believed that it will bring good luck and fortune. Nowadays, it is a tourist spot for both Westerners and locals. Simply go to Tai Po Market Railway Station and take the green minibus route 25K, or bus 64K to get to the Wishing Tree. Alternatively, you are advised to take a green taxi from Tai Wo Railway Station if you have 4 or 5 people travelling together.
它的故事
The Lam Tsuen Wishing Trees are a popular shrine in Hong Kong located near the Tin Hau Temple in Fong Ma Po Village, Lam Tsuen. The temple was built around 1768 or 1771, during the reign of the Qianlong Emperor in the Qing dynasty (1644–1912). The two banyan trees are frequented by tourists and locals during the Lunar New Year. Previously, they burnt joss sticks, wrote their wishes on joss paper tied to an orange, then threw them up to hang in these trees. It was believed that if the paper successfully hung onto one of the tree branches, these wishes would come true. This practice was discouraged by the authorities after 12 February 2005, when one of the branches gave way and injured two people. Instead, wooden racks are set up in place for joss papers to be hung while a period of conservation is imposed to help these trees recover and flourish. The Hong Kong Morris, a morris dancing team based in Hong Kong, dances at the Wishing Tree on 1 May each year to celebrate the arrival of summer.